Bałkańskie Centrum Promocji Polski

Centrum Edukacyjno-Kulturalno Translatorskie „Centrum Poloniusz – Pegaz”
Towarzystwo Przyjaźni Serbsko-Polskiej „YU POLONIA”

Centrum Edukacyjno-Kulturalno Translatorskie „Centrum Poloniusz – Pegaz jest organizacją prowadzącą oświatowo – edukacyjno – kulturalno – promocyjną. W ramach „Centrum Poloniusz – Pegaz” działalność prowadzi Szkoła Polonijna w Belgradzie.

„Centrum Poloniusz – Pegaz” swoje zadania statutowe i programowe realizuje w wynajętych pomieszczeniach o powierzchni ok.65m2. „Centrum Poloniusz – Pegaz” coraz bardziej rozbudowuje swoją działalność i staje się coraz bardziej liczącym się punktem promocji Polski oraz miejscem, gdzie można uzyskać wszelkie informacje dotyczące Polski. Aby organizacja mogła się dalej rozwijać niezbędny jest zakup nieruchomości, w której prowadzona będzie zarówno lokalna działalność polonijna, jak i działalność o szerszym zasięgu mająca na celu promocję Polski – zarówno na terenie Serbii, jak i całego regionu. Po konsultacjach obu organizacji zrodził się pomysł utworzenia Bałkańskiego Centrum Promocji Polski. Belgrad nasuwa się jako naturalny ośrodek geograficzny w stosunku do pozostałych stolic sąsiednich państw należących do regionu Bałkanów Zachodnich. Od Belgradu na południe do Skopja (stolicy Macedonii) i Prisztiny (stolicy Kosowa) jest około 400 km, tyle samo jest do Sofii (stolicy Bułgarii) na południowym wschodzie i Bukaresztu (stolica Rumunii) na wschodzie, Zagrzebia (stolica Chorwacji) na zachodzie i dalej na zachód 150 km do Lublany (stolica Słowenii) i około 400 km od Belgradu do Sarajewa (stolica Bośni i Hercegowiny) na południowym-zachodzie. Przez Belgrad i Serbię prowadzi główna trasa lądowa i kolejowa na południe Bałkanów tj. do Grecji i Albanii oraz do Istambułu (Turcja) i na Bliski Wschód. Ważny fakt stanowi także to, że z Europy Środkowej (a więc także z Polski) na Bałkany podróżuje się przez Budapeszt (stolica Węgier), który oddalony jest od Belgradu również około 400 km. Takie położenie Belgradu sprawia, że ze stolicy Serbii bardzo łatwo jest utrzymywać komunikację ze wszystkimi wyżej wymienionymi państwami regionu i stolicami tych państw. Należy też zaznaczyć, że żadna inna z wymienionych stolic nie ma w stosunku do całych Bałkanów i rejonu Europy Środkowej, do którego należy także Polska, takich walorów komunikacyjnych, jakie posiada Belgrad.

Za zakupem nieruchomości, która umożliwi kompleksową działalność o charakterze oświatowo – kulturalno – promocyjnym przemawia fakt, że w żadnym z krajów byłej Jugosławii nie ma ani Polskiego Domu, ani Instytutu Polskiego.

Niestety trzeba być przygotowanym na to, że Belgrad jest bardzo drogim miastem – ceny nieruchomości są dość podobne do cen nieruchomości w Warszawie. Po dokonaniu wstępnego rekonesansu doszliśmy do wniosku, że w grę mogłyby wejść dwie opcje – zakup domu, który wymaga remontu albo zakup działki i budowa domu (system klucz do ręki). W obu przypadkach na przedmieściach Belgradu. Z punktu widzenia planowanej działalności wydaje się, że praktyczniejsze byłby wariant zakupu działki i budowa domu: ta opcja jest tańsza i umożliwiłaby rozplanowanie pomieszczeń optymalnie dla zaplanowanych form działalności.

Wniosek o zakup nieruchomości na działalność Bałkańskiego Centrum Promocji Polski jest przemyślanym zamierzeniem, za którym przemawia wiele czynników. Polonia w Serbii (podobnie jak w byłych republikach jugosłowiańskich) jest w dużej mierze bezrobotna. Składa się na to wiele czynników. Realizacja Projektu, który przedstawiamy stanowi jedną z realnych form otwarcia miejsc pracy dla Polonii. Powołanie Bałkańskiego Centrum Promocji Polski skupiłoby wokół niego młodych, zdolnych, perspektywicznych i wykształconych ludzi o różnych zainteresowaniach i przekonaniach. W ten sposób stworzylibyśmy im możliwość dalszego doskonalenia i rozwijania zainteresowań oraz kreowania własnego światopoglądu wzbogaconego wiedzą, która nie byłaby obciążona bałkańskimi kompleksami. Instytucja tego typu umożliwiałaby szerzenie, oddziaływanie i promocję polskiej kultury i tradycji w rejonie Bałkanów. Uważamy natomiast, że wynajmowanie lokalu w celu realizacji zamierzeń i celów Bałkańskiego Centrum Promocji Polski jest w kontekście wieloletniej działalności zbyt kosztowną inwestycją. Jesteśmy przekonani, że po otrzymaniu środków finansowych na zakup nieruchomości (domu) i przygotowania obiektu do działalności będziemy w stanie po upływie określonego czasu samodzielnie zarabiać na finansowanie aktywności i poszerzanie zasięgu działalności. Tu należy zaakcentować, że Bałkańskie Centrum Promocji Polski powinno działać na zasadach non-profit organizacji pozarządowej, która wszelkie zarobione środki przeznaczać będzie na własny rozwój oraz realizację zadań statutowych.

W ramach Bałkańskiego Centrum Promocji Polski działać będzie:

1. Szkoła Polonijna – Szkoła Polonijna w Belgradzie w roku szkolnym 2008/2009 obchodzi XX-lecie istnienia. W tym czasie stała się symbolem tego co polskie w Serbii. W trakcie wieloletniej działalności szkoła stała się nie tylko placówką, w której kształcą się dzieci i młodzież polskiego pochodzenia, ale także miejscem, gdzie organizowane są poważne imprezy kulturalne, które na stałe weszły do kalendarza lokalnych wydarzeń kulturalnych (Spotkania z Kulturą Polską). Szkoła Polonijna jest miejscem, gdzie organizowane są szkolenia dla nauczycieli serbskich – jest to forma wymiany doświadczeń mająca na celu przekazanie najlepszych osiągnięć i rozwiązań wprowadzanych w polskim szkolnictwie. Najważniejsze jest jednak to, że Szkoła Polonijna jest miejsce, w którym młodzież może zdobyć solidne wykształcenie w zakresie znajomości języka polskiego, wiedzy na temat polskiej kultury, sztuki, historii – czyli kompleksową wiedzę na temat kraju ich matek. Ponadto jest to miejsce, w którym młodzież polskiego pochodzenia ma jedyną w swoim rodzaju możliwość zetknięcia się z nowoczesnymi, aktywnymi formami nauczania, przebywania na lekcjach, które nie są obarczone „bałkańskimi kompleksami” co z kolei pozwala na otwarcie horyzontów, kształtowanie w uczniach tolerancji i porzucenie przez nich postaw ksenofobicznych i nacjonalistycznych, które niestety są często promowane w lokalnych szkołach. Szkoła jest w obecnej chwili bezpłatna i taka pozostanie.
   
2. Centrum Edukacji Europejskiej – Serbia oraz inne kraje byłej Jugosławii przygotowują się do akcesji do Unii Europejskiej.
   
3. Centrum Edukacyjno – Szkoleniowo – Konferencyjne – realizacja programów o charakterze edukacyjno – szkoleniowym oraz konferencji. Realizacja programów szkoleniowych mających na celu aktywizację społeczną i obywatelską, konferencji zarówno naukowych, programy edukacyjne dla społeczeństw lokalnych, władz samorządowych, nauczycieli, liderów młodzieżowych itp. Konferencje mające na celu zwalczanie ksenofobii, rozwój społeczeństwa obywatelskiego, zwiększenie samoświadomości obywateli, zwiększenia świadomości na temat potrzeby ochrony środowiska naturalnego itp.
   
4. Centrum Wspierania Przedsiębiorczości (Inkubator przedsiębiorczości) – Zadaniem Centrum aktywizacja gospodarcza i społeczna społeczeństwa polonijnego w Serbii oraz innych krajach byłej Jugosławii . Wszystkie te kraje cechuje wysoka stopa bezrobocia –w przypadku społeczności polonijnej bardzo wysoka. Centrum Wspierania Przedsiębiorczości będzie miejscem, w którym członkowie tego środowiska będą mogli uzyskać nowe umiejętności i doświadczenia z zakresu działalności społecznej, organizatorskiej i gospodarczej, a samym tym bezpośrednio poprawić warunki i standard swojego bytu, a pośrednio podnosić rangę i znaczenie polskiej mniejszości jako aktywnej grupy inicjatywnej w kraju zamieszkania. Centrum będzie również działało na zasadach inkubatora przedsiębiorczości oferującego usługi zarówno polskim firmom, jak i członkom tutejszej Polonii, którzy pragną rozpocząć samodzielną działalność gospodarczą.
   
5. Centrum Gospodarczo – Konsultingowe – grupą docelową są polskie firmy planujące rozpoczęcie działalności w krajach byłej Jugosławii lub prowadzące tam działalność. Centrum będzie oferowało informacje dotyczące aktualnych przepisów prawnych, celnych, gospodarczych itp. warunków prowadzenia działalności gospodarczej, obsługę prawną i translatorską, a także podobne informacje dla klientów z krajów Bałkanów Zachodnich planujących podjęcie działalności w Polsce.
   
6. Polska Europejska Szkoła Wyższa – Wieloletnie obserwacje potwierdzają, że oferta edukacyjna – w zakresie szkolnictwa wyższego – w Serbii jest bardzo uboga. Uczelnie oferują kierunki klasyczne natomiast widoczne są ogromne luki z punktu widzenia kierunków nowych, powstałych jako odpowiedź na potrzeby współczesnych społeczeństw. W ofercie edukacyjnej skierowanej do Serbów nie ma między innymi kierunków kształcących specjalistów w zakresie:
   - pracy w samorządach lokalnych
   - zarządzania instytucjami oświatowymi
   - zarządzania małymi i średnimi przedsiębiorstwami
   - metodyka edukacji dorosłych (w zakresie obszarów, które powstały w wyniku transformacji społeczeństw)
   - zarządzania funduszami europejskimi i projektami
   - interkultury
   - komunikacji społecznej z punktu widzenia społeczeństw informatycznych, itd.
   
7. Biuro tłumaczeń
   
8. Biuro turystyczne
   
9. Wydawnictwo
   
10. Klub biznesu
    
11. Siedziba organizacji polonijnych
    
12. Biblioteka Multimedialna